【2026最新】関東でイルミネーションが綺麗なレジャー・観光

神宮外苑の絵画館前広場にて東京クリスマスマーケット2023in明治神宮外苑世界最古といわれる🇩🇪ドレスデンのクリスマスマーケットを再現し日本でも定番イベントとなりました🎄.*東京クリスマスマーケット🎄.*今年は会場を明治神宮外苑に移し規模を拡大本場ドイツの🇩🇪クリスマスマーケットの雰囲気いっぱいに展開されています東京クリスマスマーケットのシンボル的存在のクリスマスピラミッド♡→6枚目1番下段のキリスト生誕から、6段目の天使たちの祝福まで様々なストーリーがあるので要チェック✩.*˚1から28まであるお食事𐂂⋆*𖡫ヒュッテ𐂂⋆*𖡫という屋根にサンタやトナカイのクリスマスイルミデコをつけた売店やドイツ、他、各国の🍺やホットワインソーセージクリスマスプレート等テントまたは食事コーナーでいただけます(ᐛ👐)✨🍻ヒュッテにはクリスマス飾り北欧雑貨等楽しいクリスマスに因んだ雑貨、小物がいっぱいワクワクがとまりません♡😍🎄１２番で🇨🇿チェココーナーのウルケルピルスナーチキンセットとグルグルソーセージ（ヴルストシュネッケ１７番の🇩🇪チーズリゾット風ローストビーフクリスマス🎄一色に彩られた雰囲気の中で美味しいディナーをいただきました😍🥓🍺🍷事前チケットを購入して行ったので記念マグカップもいただきました（❉そのカップでドリンクをいただくと飲み物代だけになります❉ビアグラスはデポジットで1、000円返却時に返金になります）イベントを盛り上げるアーティストさん達のステージや突然現れるユニークなパフォーマンスも楽しく♡さあ！美味しいお食事の後はお買い物ライトアップとともにクリスマスマーケットを存分に楽しみまーす👉🏻💗̖́-事前チケットまたは当日入場券入場料11／23～12／22大人中学生以上平日1.000円土日祝1.500円12月／23～12／25大人中学生2.000円アクセス❉メトロ外苑前3出口より10分❉信濃町出口6分会場明治神宮外苑総合球場前

明治神宮外苑軟式球場付近にて:3.11防災花火が、都心三ヶ所で、打ち上げとの情報を元に打ち上げ会場付近に到達しました。残念ながら、立ち止まりながらの撮影は禁止とのこと。小雨の中、撮影環境不安定な撮影のため、完成度は低い点は、お許しください。フィナーレは、白飛びです。

ハリーポッターツリー⸜(´꒳`)⸝✩︎⡱🎄🎄友人から届きました😊そういえば1作目の公開から20年🦉🦉先週TVで映画放送がありましたね♪東京、丸の内エリアでハリーポッターにちなんだツリーとイルミ🎄✨1~5枚目のメインツリーはライティングショーもあるみたいです😍✨6.7枚目はファンタスティックビースト♪(丸の内オアゾ1階)8枚目、ハリーポッターと賢者の石を象徴する手紙をモチーフにしたーホグワーツの魔法の樹ー(ブリックスエリア)最後は高さ30メートルのーフクロウ便の樹ー🦉(トウキョウトーチパーク)いずれも12/25までもう街はキラキラ✨✨クリスマスですね🎄🤗今年はたくさんキラキラ巡りしたいです🥰✨

🎄MarunouchiBrightChristmas2021🎄Christmasiscoming🔔✨✨この季節がやって来ましたねー❣️街はイルミネーションでキラキラ✨✨心が躍ります💃✨✨今年の【丸ビル】のクリスマスツリーはこれ❣️吹き抜けになって居て、2階や3階からの眺めも素敵✨✨『ハリー・ポッター』魔法ワールドからの贈り物2021年11月11日(木)～12月25日(土)＊＊＊🕯🎁⭐️Instagram【y.catherine.y】⭐️フォロワー3,100人超になりました❣

LOVE❤️&WISHES✨MARUNOUCHIBRIGHTCHRISTMAS2020🎄✨三菱一号館美術館🖼✨りんご🍎の集合体🍎で出来たお洒落でかわいいハート♥️✨今日もめっちゃ大人気でした🤗愛を想う✨クリスマスツリーだけでなく❣️デートにぴったりなオブジェも登場です🤗丸の内ブリックスクエア一号館広場には❣️りんごなどの無数のオーナメントが合わさったハートマークのオブジェ❤️「LOVE」が空中に浮かび✨ロマンチックな空間を演出します🤗住所＝東京都千代田区丸の内2-6-2

ブリックスクエアと三菱一号館美術館の近く。スターウォーズのイルミネーション。三菱一号館美術館で絵画を見て、美味しいもの食べて、建物もお洒落でバラも少し咲いてます。

『MARKISみなとみらい』に飾られたクリスマスツリー。2023年はハリーポッターとコラボしたツリーで、寮のモチーフなどハリーポッターらしさが散りばめられていました。天井の、キラキラと雪が降っているようなイルミネーションもキレイ！

イルミネーション✨大勢の人が✨✨楽しんで歩いていました。コロナ感染者は絶えません・・・ウィズコロナ😷頑張ろう😷優しい音色🎹がこころに沁みました💕

上野駅の中は綺麗なイルミネーションのツリー🎄やハードロックカフェ、限定の土産など売ってたり，コンビニ，服屋、おもちゃ屋、レストランなどいろいろ入って栄えてます浅草では12月17〜19の3日間で羽子板市をやるみたいです。年末年始も色々ありそうな雰囲気ですね！

先日の三連休、上野の老舗甘味処みはしのあんみつを食べようと出かけてきましたが長蛇の列でしたので、上野駅周辺をぶらり歩いて空くのを待とうと散歩。12〜13年前に買ったコンパクトデジカメを持ってったので久しぶりに撮りまくってきましたがまだまだ現役で使えますねコレ。一周まわってお店の状況を見にいくと列は全く短くなっておらずで結局持ち帰りのあんみつを買って自宅で食べましたよ。

「Thereisnobeauty,onlybeauties」が、conceptのZARAbeautyline。肌の色や性別、年齢、そしてスタイルを問わず誰もが使いたくなる個性を尊重した美の概念とトータルメイクアップコレクションを目指した「マークジェイコブスビューティー（MARCJACOBSBEAUTY）」を手掛けたメーキャップアーティストダイアン・ケンダル（DianeKendal）を起用。ニューヨークをはじめ、パリ、ミラノファッションウィークで話題となったランウェイルックを手掛け、世界で象徴的なファッションフォトグラフィーに携わってきた伝説的な英国のメイクアップアーティスト、ダイアン・ケンダルの監修の元、開発されたそうです。デビューコレクションでは、リップ6種類アイメイク4種類フェイスカラー4種類ネイル39色ブラシ6種類のラインナップ。今回ZARA新宿店に行きビューティーアドバイザーから丁寧な説明を受けながら「チークカラーイン3パレット」（3種類、各3590円）の、エリュシアングローというフェイスカラーを購入。コンセプト同様ビューティーアドバイザーには肌の色、性別、年齢を問いません。ナチュラルカラーから個性的なカラーまで種類豊富なラインナップ。女性にも男性にも使いやすそうなカラーです。ZARAらしくリーズナブルでハイクオリティ。今後も様々なラインナップが増えるとのことで楽しみです♪日本国内では新宿店と、ZARAオンラインにて販売しています。ZARA新宿店東京都新宿区新宿3丁目27-10

あずさ2号ではありませんが旅立ちます。今回の大人の休日倶楽部パスの旅は夫婦2人に孫4号（笑）如何なりますことやら…。と、言いつつしっかり呑み鉄。

表参道のイルミネーションも始まりました！裏通りでさえ色々な所に小さいイルミネーションが！AOのビルもクリスマスっぽくて可愛い！

🚩表参道Boucheマリー・アントワネットも愛した新感覚スイーツ"ブリオッシュ"表参道駅A2出口から徒歩6分、パンとエスプレッソと"の向かい側にある。スティックブリオッシュに見立て、店内はスティック状の素焼きのタイルを敷き詰められている。中央にキッチンがあり、その両サイドにテーブルが3席ずつ並ぶ。横向きで食べるスタイルかつベンチの高さが高いため足がブラブラするのでサクッと休憩するのに向いている。ブリオッシュ抹茶ティラミス（550円）ブリオッシュとはフランス発祥のバターと卵をたっぷり使用した豪華なパン。生地はしっとりしつつ、噛むとふわっと跳ね返り弾力がある。ミルキーな甘さの抹茶クリームと合わさり、口の中でとろけていく。硬めのキューブチョコは抹茶のほろ苦さが追加され、食感や味にアクセントとなる。抹茶シュプリームクロワッサン（550円）高級バターをふんだんに使用し、円形に店内で焼き上げたクロワッサンに、抹茶クリームを詰め込まれた。デニッシュ生地はヤマザキの渦巻き状のパン"ミニスナックゴールド"の味に似ており、クリームなしだと、パンのパサつき感が気になる。生地にコーティングされたチョコはビターでほろ苦さが効き、丸いチョコはサクッとし、麦チョコのような食感。詳細はプロフィールのURLをクリック！📍住所:東京都渋谷区神宮前3-5-1神宮前351ビル1階☎️電話番号:03-6910-5090⏰営業時間:11:00〜19:00（6月からサマータイムにより営業時間変更）通常10:00〜18:00💤定休日:Instagramを確認🚃アクセス:表参道駅A2出口から徒歩6分

従姉妹の結婚式で逗子まで行って来ました。平日の結婚式なんて初めて。それでも人気で空いている日にちが少なかったとか。海沿いにある式場で、ロケーションがよく、料理もお酒も美味しくてとてもいい式と披露宴でした。従姉妹は美容師で、新郎の方も同じ職場だったのでほとんどの招待客が美容師さん。男性の方の髪型がほとんどパーマかけてました。結婚式っていいですね。

🌊🏄‍♀️逗子マリーナ🐬🏝💦夏満喫〜4年ぶりの海？海で育った私震災以来あまり海に近寄らなくなってコロナもありなかなかお墓参りも帰らなくなり久しぶりの海°･🐠めちゃくちゃ楽しかった🤗やっぱり海いいなぁ〜☀🌊🏊‍♀️🏊‍♂️🌊🏖🌊🏄‍♀️🏄‍♂️🌊🏝🌈本当に感謝いっぱい🥹✨

花菜ガーデンからこちらに、投稿が前後しましたが！湘南平のミニイルミネーションと夜景は綺麗でしたね！

11月22日この日は、最高に天気が良くて☀️☀️午前中は、洗濯叔母さん、たくさん🧺あれも、これもと洗濯機が活躍❗️🤣午後から、私の好きな湘南平へ…朝は富士山が見えて雪化粧もバッチリだから湘南平からも久しぶりに見てみたい…あらあら残念😢、恥ずかしいって…雲隠れ☁️帰る頃に少し見えたかな〜、最後の写真より🤳ここは神奈川県景勝50選…特に夜景は最高😊相模湾を見渡す事が出来ます天気によっては富士山もバッチリ👌デートには最高😊青い海、眺めてるだけでも気分爽快😊穏やかな時間⏰春の桜も良いみたい、何回か湘南平には行ってるのに…何故か⁉︎桜の時期を知らない…来年は行かねば❗️南京錠🔐…ガチャガチャで500円若いカップルは👭必ず？多分？買うね…🤣9枚目…R♡M…何⁇何⁇…私と旦那も…同じ〜笑思わずパチリ！他人様の…おい、おい…🙏もうひとつ、ここから花火も見てみたい…平塚、茅ヶ崎、大磯辺りの…これも来年かな〜初日の出も凄い混むとの事！軽食も出来ますよ海の上のテラスと言う場所は、また非日常感を感じながら食事も出来ます夕方は、この日は空が焼けました…空と富士山ここで見たかった…笑駐車場は無料^^

「光が『道』を照らし、『未知』を照らす」の意味で「ミチテラス」と冠し2012年にスタート。10回目となる今年のテーマは「夜明けの光景」♪「明けない夜はない」という願いと「新たなフェーズ・新時代の幕開け」をイメージした光の演出が12月14日〜25日まで行われています。

STARWARS好きの方必見今年は丸の内周辺でSTARWARSのイベント開催中クリスマスツリーもSTARWARSの映画の1部のような演出を楽しむことが出来ます17時から特別演出です限定カフェやショップもオープン是非STARWARSの世界観を楽しんでみてくださいネステキなクリスマスになりますように🎄

202312/9土曜日仕事終わってからイルミネーションを見にこちらに…✨✨ここは群馬県伊勢崎市にある『華蔵寺公園遊園地』🎡伊勢崎市付近に住んでる方なら誰でも子どもの時に行ったとか子供をよく連れて行ったといった馴染のあるスポットです🤗私も子供が小さな頃からかなりここには遊びに連れて行ってました遊園地だけでなく、長いすべり台とか公園もあり市民の憩いの場という感じです‼そんな子供が大きくなり、かなり久しぶりに来てみた理由は…某冊子の、群馬のイルミネーション特集にここも載っていて…❣️ちょっと行こうかと思って…小規模ですが、観覧車も入れたイルミネーションがいい感じで…観覧車の所のイルミネーションは高さ３５メートルです!!実は初日に行ったので少々混んでました💦😅駐車場もいっぱいで少し入れるのに待ちましたが無事に入れられて🚙なんか何年も前のことが思い出されて懐かしくなりましたここは春は桜が綺麗で桜と観覧車のコラボも結構、いいんですよ🌸🌸ちょっと規模は小さめだけど、でも懐かしさ満載なここに来てみてよかったって思える晩でした☆★✨🔴華蔵寺公園遊園地イルミネーション2023（ロマンチックしナイト2023）点灯時間16時30分〜21時00分12/9〜12/25まで北関東自動車道伊勢崎インターチェンジから車で１０分！12月のおでかけ口コミ投稿キャンペーン

2023年3月24日(金)☁️part9-③群馬県伊勢崎市『華蔵寺公園遊園地』🎡🎪🎢ここは群馬県の中でも「桜の名所」として知られています🌸🔴4月は桜、5月はツツジが園内を色鮮やかに彩る。遊園地も併設されており、お子さん連れにもおすすめ。大観覧車「ひまわり」から園内の桜を見られる他、市内全域を眺望できるのが嬉しい。桜の開花時期には、ライトアップも行われる。2023年4月1日(土)から5月20日(土)の約2カ月にわたって「華蔵寺公園花まつり」が開催され、期間中は近くを流れる粕川の上空に鯉のぼりが風になびく様子などを眺められる。！春旅！おでかけ口コミ投稿キャンペーン

2020年11月14日点灯！毎年恒例の東急プラザ表参道原宿の屋上テラスでのクリスマスイルミネーション。2020年は、心に安らぎを与えるブルーとホワイトをテーマカラーにした約16,000球のイルミネーションが、樹木に囲まれた屋上テラス「おもはらの森」を明るく暖かく照らしています。しっかり防寒して足を運ばれてみてはいかがでしょうか🎄✨スタバで温かいドリンクを買って飲みながらゆったりイルミネーションを楽しめますよ❄️

♨️小杉湯原宿♨️⭐️今話題の【ハラカド】の小杉湯原宿に行って来ました❣️✨5/13（月）オープン✨7時〜11時 ：地元の人限定11時〜18時：一般開放18時〜23時：地元の人限定⭐️朝と夜は地元の人限定らしいです‼️お湯は、『ミルク風呂』『あつ湯』『水風呂』の３種。温泉♨️は良く行きますが、【ザ銭湯♨️】は初めての体験談✨⭐️高円寺の本店に比べたら少しこじんまりしてる様ですね。高円寺は昭和8年創業の老舗らしく、一度行ってみたいかも。。。＊＊＊

軽井沢おもちゃ王国で、今回は釣り堀を体験しました！虹鱒釣りになります！🐟️通常の釣り堀より、良い意味で、すぐに釣ることが出来ずで、苦戦して釣るから喜びが倍増ですね！釣りの後は、観覧車に🎡乗り、都会とは違う大自然の景色を堪能しました！360度大自然は気分が爽快です！紅葉の時期も行ってみたくなります！アクセス🔻【車】・東京方面から：碓氷軽井沢ICから約30km、約60分・長野方面から：上田菅平ICから約35.2km、約50分・新潟方面から：沼田ICから約68.3km、約90分【電車】・JRほか軽井沢駅からバスで約60分※予約制有料送迎バスあり

過去投稿シリーズ(当たり前ですが)！軽井沢にある「軽井沢おもちゃ王国」に長男が1歳半頃に行ってきました！小さいこどもの心をくすぐるアトラクションやおもちゃがいっぱい！こどもにとっては正に王国です！もちろん大人や小学生以上のこどもが楽しめるものもありますが、小さいこども向けの遊び場がめいんで、そんな施設はあまり数が多くないので貴重です◎グリープラザなど、系列のホテルが近くにあるのもとてもありがたいです！アクセスは、碓氷軽井沢ICから約60分。駐車場も広く準備されています！

ヨルノヨ2023。横浜みなとみらいで開催されたイルミネーションイベント。横浜マリンタワー、山下公園、大さん橋と周ってみましたが何処も人で一杯でした。最初は遅い時間の方が人がいないだろう、と思ってたらイルミネーションの点灯時間は17時から21時5分まででした（泣）

横浜マリンタワー面白い取り組みしていまた！マリンタワーHPより↓この度横浜マリンタワーは2019年3月31日を以って全館一時休館させていただくこととなりました。1961年の開業より横浜を見守り続けてきた横浜マリンタワーの保全を目的とした、横浜市による改修工事でございます。皆様の長年にわたるご厚情に心から感謝申し上げます。尚、改修工事の期間は2019年4月1日から2022年度を予定しております。皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。営業再開は2022年度以降を予定しておりますので引き続き倍旧のご愛顧賜りますよう宜しくお願い申し上げます。なお、休業期間中の管理は、横浜市が行っており、現在、工事期間中の塔体を活用したライトアップ等事業「願いの塔」を実施中です。

一面の青の世界…宇宙🌏・小出し…すみません😅・・

六本木の駅から割と近い、大衆居酒屋。『やきとん』さんにお邪魔させて頂きました。たくさんのお料理があり、食べたいものがいろいろある中でお魚が大好きな私は𩸽を注文。たくさんのお酒で荒れた胃袋に魚の脂が染み渡りもう何も言うことなし。

群馬群馬フラワーパーク群馬県前橋市パークタワー方向からぐんまの池エリアの噴水です。

2022年11月26日(土)群馬県前橋市『ぐんまフラワーパーク』花火🎆🎇娘家族が行って動画を送ってくれました📹それを切り出してみました💥💫🌟

冬はメガイルミという名前のイルミネーションをやっていてとても綺麗です。音楽と共に噴水が流れるショーをやっていたり、光のトンネルがあったり、カップルでも家族でも楽しめるスポットです。内容は毎年ほぼ同じなので連続で行くとちょっと飽きます。

1/8まで開催されていた大井競馬場でのイベントの「メガイルミ」に行ってきました！週末価格で事前予約で1200円、当日券で1500円！期間が短く一緒に行く方がいなかったので1人で…16:30からで1時間前に到着してしまいましたが、ちらほら人がおりオープンするころには親子連れ、カップルさんがたくさんいて賑わっていました！1人で行っている方は数えても5人ほどしかおらず、ウマ娘のアニメオタ活をしている方や、本格的なカメラで撮って楽しんでる方など様々でした！本当に広くて、夕方に行ったこともあって夕日がとても綺麗でした。明るいとあまり人いなかったですが、18時くらいには結構混雑してました！食べ物屋さんも充実してて、入り口付近にたくさんあったりイルミで囲まれたところにあったり…と広いので歩いてたら見つかる感じ笑噴水ショーも照明が鮮やかで見応えがあり、聞いたことある曲と連動してるので迫力がありました！週末には馬さんがちらほら見かけれて、19時辺りからもっとたくさんの馬が見れるとのこと…！動物アレルギーの私は近距離で馬を見たのですが、匂いで鼻カユカユになったためギブアップ笑帰りは無料で大井町駅までのシャトルバスがあり、それに乗って帰りました！去年行けなかったので今年行けてよかったです！

2024年12/28(土)東京都お台場海浜公園デックス東京ビーチ台場一丁目商店街NO.1昭和30年代の路地裏に、タイムスリップしたようなデックス東京ビーチにあるショッピング街です😊三、四枚目こんな電話ボックス、どこから運んで来たのでしょうね😲よく見ると、「10円玉一枚だけ」「ダイヤル市街通話はできません」と書かれています😅えっ？！どういうことですか？10円玉一枚しか使えなくて、ダイヤル市街通話はできないって、市内しか無理で、10円玉一枚だと、何分持つのでしょうか？！凄い時代があったのですね😅昭和レトロの匂いのぷんぷんする雰囲気でした💕人が多くて、通路が狭く、少しごちゃごちゃてしいましたが、それも昭和の雰囲気を再現しているようでした😊面白い一画でした💕続きます😊東京都港区台場1/6-1デックス東京ビーチシーサイドモール4F03-3599-6500営業時間月〜金11:00〜20:00土・日・祝日11:00〜21:00

ランチタイムを堪能した後、ビーチの方へ～🚶‍♀️波が穏やか〜•*¨*•.¸¸♬︎いい景色😍人工ビーチで神津島の砂が使われています✨️ビーチスポーツができるエリアもあり、ビーチバレーやビーチサッカー等も出来ます🏐遊泳禁止ですが釣り‪🎣‬や磯遊び、浜遊びをして楽しめます😊🏖🐠☀️日差しが強くまだまだ汗かきかき🥵💦ここから水上バスも出ていて浅草や日の出桟橋へも行けます𓂃𓊝𓄹𓄺‎

2022年12/3(土)埼玉県行田市古代連の里イルミネーション2022NO.22022年12/3(土)〜2023年1/9(月)16：30〜21:00行田市役所を後にして、古代連の里のイルミネーションが、この日から始まっていたので初めて訪れました😊冬の古代連の里を明るく彩るイルミネーション💕例年青く光るトンネルなど、様々なイルミネーションが展開されます♪高さ50mからの展望台からは、イルミネーションに彩られたフラワーアートや行田の夜景を、楽しむことができます😊二枚目古代連会館入口の、青く光るトンネルです💕小さなお子様が、古代連会館入口の青く光るトンネルで、遊んでいて可愛いかったです♪(画像無しです)下からはフラワーアートは、分かりませんでしたが、ハスの花や白鳥、フラミンゴ等、綺麗にディスプレイされていて、素敵でした💕昔ながらのイルミネーションといった感じで、温かみのあるイルミネーションでした♪(個人の感想です)十枚目後ほど、古代連会館の展望台に上がり上からの景色も見たので、アップしていきますネ♪規模は小さめでしたが、十分楽しめました♪古代連会館に入らなければ、無料で楽しめます♪☆続きます😊古代連の里「古代連会館」埼玉県行田市小針2375番地1048-559-0770ライトアップ期間2022年12/3(土)〜2023年1/9(月)古代連会館休業日月曜日(祭日の場合は営業)営業時間平日9:00〜19：30(受付19：00)土日9：00〜20:30(受付20：00)利用料金高校生以上¥400小学生¥200公園の利用無料

2025.4.5晴れこんばんは✨遅くなりました😅今家に着きました✨さて、今日は色々と忙しかったです✨まず、先日訪れた行田市の古代蓮に出かけてきました✨って言っても、少ししたら待ち合わせをしているので、大慌てで廻りました😅先日とはまた違って桜が満開でした✨そして、土曜日なので、人もたくさんいてすごかったです😅桜素敵ですね💕3日間、雨でなかなか花を咲かせることが出来ず、一気に咲き始めました💕さて、満足したら次の目的地へ行き、大切な人と合流します😊

神奈川県横浜市みなとみらいにある、汽車道（きしゃみち）です！1911（明治44）年の鉄道開通当時から利用されていた歴史的資産を活かした汽車道！かつての横浜臨港線の廃線跡になります🚞写真4枚目の「港一号橋梁（みなといちごうきょうりょう）｣、｢港二号橋梁（みなとにごうきょうりょう）｣、｢港三号橋梁（みなとさんごうきょうりょう）｣とともに、「旧臨港線護岸（きゅうりんこうせんごがん）｣は、平成8年度に横浜市認定歴史的建造物として認定されております😌✨なんか、線路を歩けるの、嬉しい🚶‍♂️🚶🚶‍♀️！8月のおでかけ口コミ投稿キャンペーン！

桜木町と新港地区を繋ぐ、鉄道廃線跡を利用した汽車道。素敵レール跡が残ってます👍みなとみらいに目をやりながら歩きますが、花壇にはお花。目線が上になりがちな都会の景色の中、汽車道のおかげで目線が下り小さなお花に気が付き、瞬間ほっとしました(๑˃̵ᴗ˂̵)